NIHRFF 2025

I Only Rest in the Storm

So., 19.10. | zu Gast: Rita M. Pestana

Mo / 20.10.2025 / 19:00 Uhr


Der portugiesische Umweltingenieur Sérgio soll in Guinea-Bissau ein Gutachten für ein Straßenbauprojekt erstellen. Während er mit Hitze und Isolation kämpft, verbringt er zunehmend Zeit mit den Einheimischen – darunter die charismatische Barbesitzerin Diára und der nichtbinäre brasilianische Expat Gui. In Gesprächen über Privilegien, Machtverhältnisse, Politik, Postkolonialismus, Queerness und die problematischen Realitäten westlicher Finanzierung werden Sérgios selbstzufriedene, progressive Überzeugungen nachhaltig in Frage gestellt.

Der portugiesische Filmemacher Pedro Pinho entwirft mit I ONLY REST IN THE STORM ein verspieltes und zugleich sezierend scharfes Bild der postkolonialen Gegenwart. Mit epischer Geste und ungestümer Energie reiht er Szene an Szene, die gleichermaßen unterhält wie nachhallt. Herausragend darin: Cleo Diára als Geschäftsfrau und Barbesitzerin, die sich nichts vormachen lässt – eine Performance, die ihr den Preis als Beste Schauspielerin in der Un Certain Regard-Sektion der diesjährigen Filmfestspiele von Cannes einbrachte.


Originaltitel: O riso e a faca
Land: Portugal
Jahr: 2025
Regie: Pedro Pinho
mit: Sérgio Coragem, Cleo Diára, Jonathan Guilherme
Länge: 211 Min.
Sprache: Portugiesisch/Creole
Sprachformat: Originalfassung mit
englischen und deutschen Untertiteln
FSK: keine Angabe

Eintritt: 8 €Einzelkarte

Eintritt ermäßigt: 7 €Einzelkarte

Eintritt ermäßigt: 0 €Für Nürnberg-/Erlangen-/Fürth-Pass Inhaber*innen und Geflüchtete ist der Eintritt für Veranstaltungen desselben Tages frei. Abholung der Freikarten nur persönlich an der Kasse.

Eintritt: 60 €Festivalpass: Festivalpässe können Sie ab Di., 14.10. im Festivalbüro kaufen.

Eintritt ermäßigt: 50 €Festivalpass ermäßigt: Festivalpässe können Sie ab Di., 14.10. im Festivalbüro kaufen.

Abendkasse: 35 €5er-Ticket: Nur an der Kinokasse erhältlich und einlösbar.

Kinotickets sind im Online-Vorverkauf oder an der Abendkasse erhältlich. Die Abendkasse im Künstlerhaus öffnet jeweils eine halbe Stunde vor Beginn der ersten Vorstellung und ist bis zum Beginn der letzten Vorstellung geöffnet. Nur Barzahlung möglich! Reservierungen müssen bis 15 Min. vor Filmbeginn an der Abendkasse abgeholt werden, sonst verfallen sie. Das Cineville-Abo gilt für alle Filmvorführungen im kinoeins, kommkino und Festsaal, nicht im Cinecittà. Vorstellungen im Cinecittà: Karten für die Cinecittà Previews sind nur dort oder online unter www.cinecitta.de erhältlich.
Icon mehrsprachig mehrsprachig
Königstr. 93
90402 Nürnberg
Icon GebärdenspracheÖffentliche Verkehrsmittel
Icon Gebärdensprachebarrierefreier Zugang
Icon Gebärdensprachebarrierefreies WC
Aufzug. Für jede Vorstellung sind zwei rollstuhlgerechte Plätze eingerichtet. Reservierungen dafür bitte per E-Mail an: filmhaus@stadt.nuernberg.de
Internationale Filmtage der Menschenrechte e.V.
Website
KunstKulturQuartier
Website
Filmhaus Nürnberg im KunstKulturQuartier
Website
Teilen mit
 Zurück