Alt und Jung - Of old and young

Duett von Richard Martin & Annika Füser

Gegenteile ziehen sich an! Das gilt sowohl für Geschichten als auch das Leben. Annika und Richard nehmen euch mit in fünf Geschichten, die die vermeintlichen Gegensätzen von Alter, Geschlecht und sozialen Rollen erkunden - mal komisch, mal gruselig, mal tiefgründig. Mal wird auf English erzählt, mal auf Deutsch und mal im Wechsel.

Opposites attract! And that is true in stories as well as in life. Annika and Richard present five tales which explore and play with the opposites of age, of gender, of social roles. Some are comic, some eerie, some profound. Some are told in English, some told in German, and some told in tandem.

Die Geschichten, die Richard Martin auf Englisch erzählt – doppeldeutig, humorvoll, witzig, derb oder dunkel – sind alle traditionell. Der Inhalt der Geschichten ist das eine, doch wie sie erzählt werden ist das Besondere! Richard erzählt in Nürnberg seit 1994 auf vielen Bühnen – und nun zum 6. mal bei ZauberWort

Annika Füser erzählte schon mit 7 ihrem kleinen Bruder Geschichten. Jetzt ist sie freie Erzählerin, Theaterpädagogin und Regisseurin in Berlin. Annika erzählt mit Händen und Füßen, dem ganzen Körper, dem Raum und der Stimme. Ihre Geschichten sind mal witzig, mal kämpferisch, mal berührend. Gemeinsam mit Mohammed Kello erzählt sie seit 2019 als Duo „Hakaya 2.0“

Mehr zu den Künstler:innen:
www.tellatale.eu.
hakaya@posteo.de

Mehr in dieser Reihe:Erzählkunstfestival ZauberWort

Veranstaltungsort: Künstlerhaus - Glasbau Deck 2
Königstr. 93
90402 Nürnberg

Veranstalter: Künstlerhaus im KunstKulturQuartier
ErzählBühne Michl Zirk
Kulturwerkstatt Auf AEG - Amt für Kultur und Freizeit (KUF)
Tafelhalle im KunstKulturQuartier