I Only Rest In The Storm
In monumentalen 211 Minuten erzählt Pedro Pinho (A FÁBRICA DE NADA) von der Kolonialgeschichte Guinea-Bissaus, vom Straßenbau, von Cashew-Wein, vom Verlorengehen unter der Sonne: Sérgio reist ins westafrikanische Guinea-Bissau, um dort als Umweltingenieur für eine NGO an einem Straßenbauprojekt mitzuarbeiten. Während er mit Hitze und Isolation kämpft, verbringt er zunehmend Zeit mit den Einheimischen, darunter der charismatischen Barbesitzerin Diára und dem nichtbinären brasilianischen Expat Gui. Während Sérgio miterlebt, wie sich die Kolleg*innen aus seinem europäisch geprägten Arbeitsumfeld herablassend und sogar gewalttätig gebärden, werden Diára und Gui zu seiner einzigen Zuflucht und eine fragile Beziehung entsteht. Aber versucht Sérgio nur, der Einsamkeit in der Fremde zu entgehen? Oder kann er seine Rolle als Europäer in einem afrikanischen Land reflektieren und seinen neuen Freund*innen auf Augenhöhe begegnen?
Pedro Pinho erzählt das als hypnotische Erfahrung: mit langen Einstellungen, die Körper und Landschaft gleichberechtigt in Szene setzen, mit einer Kamera, die sich in den Bewegungen der Figuren verliert, und mit einer Struktur, die sich treiben lässt, statt einer klaren Linie zu folgen. I ONLY REST IN THE STORM fügt sich so zu einem intimen Porträt der Suche nach Zugehörigkeit – und zu einer visuell herausfordernden Meditation über Afrika als Raum politischer wie poetischer Neuentwürfe.
Originaltitel: O riso e a faca
Land: Brasilien/Frankreich/Portugal/Rumänien
Jahr: 2025
Regie: Pedro Pinho
mit: Sérgio Coragem, Cleo Diára, Jonathan Guilherme
Länge: 211 Min.
Sprache: Portugiesisch/Kreol
Sprachformat: Originalfassung mit deutschen Untertiteln
FSK: ab 18
Eintritt: 9 €
Eintritt ermäßigt: 8 €Schüler*innen, Studierende, Rentner*innen, Menschen mit einem Schwerbehinderten-Ausweis und Gruppen ab 5 Personen
Eintritt ermäßigt: 6 €U25-Tarif (14 bis 24 Jahre)
Eintritt ermäßigt: 6 €Inhaber*innen einer Freundschaftskarte
Eintritt ermäßigt: 4 €Kinder bis 13 Jahre und Menschen mit einem Sozialpass der Städte Nürnberg, Fürth, Erlangen, Schwabach oder Arbeitslosenbescheid
Mehr in dieser Reihe:Neustart
90402 Nürnberg
Aufzug. Für jede Vorstellung sind zwei rollstuhlgerechte Plätze eingerichtet. Reservierungen dafür bitte per E-Mail an: filmhaus@stadt.nuernberg.de





