Alfred Vohrer, Kommkino e. V. präsentiert

Picknick

Sa / 10.10.2026 / 23:15 Uhr


Bevor Alfred Vohrer selbst Filme inszenierte, war er einer der führenden Synchronregisseure Westdeutschlands. Vor allem für die Münchner Ultra-Film fertigte er deutsche Fassungen insbesondere zahlreicher Hollywood-Filme an, darunter eine ganze Reihe von Klassikern. In Vohrers eigenen Filmen finden sich viele Spuren einer intensiven Auseinandersetzung mit dem US-Kino der 1950er. Wie zeigen als Beispiel für seine Synchron-Tätigkeit den wenig bekannten PICKNICK, ein komplexes Kleinstadt-Melodrama in Technicolor, inszeniert von Joshua Logan, einem unbesungenen Meister des amerikanischen Gefühlskinos. William Holden spielt den ehemaligen Football-Star Hal Carter, der in seine Heimat zurückkehrt und hofft, dort einen Ausweg aus seiner Lebenskrise zu finden. Zu den Sprechern der deutschen Fassung zählt Siegfried Schürenberg, der später in zahlreichen Filmen der Edgar-Wallace-Reihe zu sehen war.


Originaltitel: Picnic
Land: USA
Jahr: 1955
Regie: Joshua Logan
mit: Wiliam Holden, Kim Novak,
Rosalind Russell, Betty Field
Länge: 95 Min.
Sprache: deutsche Synchronfassung
Kopienformat: 35 mm
FSK: ab 16

Eintritt: 6 €

Kinotickets sind nur an der Abendkasse erhältlich. Eintritt frei mit dem Cineville-Kino-Abo. Weitere Informationen unter www.cineville.de
Königstr. 93
90402 Nürnberg
Icon GebärdenspracheÖffentliche Verkehrsmittel
Icon Gebärdensprachebarrierefreier Zugang
Icon Gebärdensprachebarrierefreies WC
Aufzug. Für jede Vorstellung sind zwei rollstuhlgerechte Plätze eingerichtet. Reservierungen dafür bitte per E-Mail an: filmhaus@stadt.nuernberg.de
Filmhaus Nürnberg im KunstKulturQuartier
Website
Kommkino e.V.
Website
Teilen mit
 Zurück